【職人心が夢を築く】完璧な品質を追求する、ベストテンのデザイナー――孫貴填

個人およびブランド履歴書

2004年にアパレル業界の欧州・韓国卸売に転換した。

2015年に南山はアトリエを設立し、「一琢」の商標を登録した。

2016年に南山茘秀街に重心を移し、スタジオを正式に設立した。2016年に「猿年馬月」シリーズを携えて深セン服交会に参加し、深セン市南山区茘秀ファッション業界協会から「ベストテン良質会員単位」の称号を獲得した。

2017年「2018春醒シリーズ」を携えてCHICに参加2017年上海国際服装博覧会の期間中、中央テレビ局の「匠心」欄グループの注目と招待取材を受け、最終的には全国で唯一CCTVの「匠心」欄に入選した服装企業となった。

2018年には『煥新』シリーズを携えて第3回中国（深セン）国際ファッションフェスティバルに参加。2017年度ファッションデザイナーベストテンを受賞した。

2018-2019年度の品質パイオニア活動で中国品質新聞網が授与した「品質パイオニア」を受賞した。

ブランドの夢のために再起を惜しまない

「角窓の外の池のそばに、ぴんとしたスーツ」は孫貴填の最初のファッションに対する唯一の定義を解釈した。「母がセーターを編んでいたとき、時々私に以前よりフィットしているかどうか、いつまでも大きめのセーターだと呼んだのが私のバージョン型に対する最初の認識だった」。当初、服装に対する漠然とした認識は、10年間の服装卸売経営の中で依然として目に浮かぶ。しかし今では、ファッションについてより深い理解と独自の見解を持ち、心の中にブランドの夢が芽生えている。

2004年にアパレル業界を転換し、新たに好きな業界を選んだ。私は多くのアパレル業界のクラス生を見たことがあります。彼らはほとんど才能にあふれていますが、デザインされた作品は市場と差があり、市場の洗礼に敗れました。私は欧州・韓国卸売を経営していた10年の間、第一の条件は自分を生き残らせることで、戦場に行かずに骨が冷えてしまうことができませんでした。この10年は私に貴重な市場経験を蓄積させ、デザイナーになるための基礎的な条件を鍛えました。絶え間ない独学と市場の鍛錬を通じて、次第に自信とデザインスタイルを確立して、この時心の中に1つのブランドの夢が芽生えました。自分の夢のために、孫貴填は2015年に12年間経営していた卸売根拠地を思い切って切り捨て、南山茘秀街に重心を移した。ここで、彼は夢のゆりかごを見て、異なるビジネスの雰囲気とブランドの孵化の可能性を見た。そこで、孫貴填は南山にアトリエを設立し、「一琢」の商標を登録することを決意した。「固有の卸売モデルを脱してこそ、再出発することができる」。

　　一琢：工夫を凝らして演繹し、異なる服装を明らかにする

華夏五千年の服装の変化は、職人心だけが変わらない。孫貴填の独立ブランド「一琢」は次世代中国風の提唱者として、「現代の審美基準で中国の要素を述べる」というブランド理念を受け継ぎ、失われそうな文化の至宝や手芸を拾い直し、独立オリジナルの花型、革新的な特殊工芸、多材質混合を組み合わせ、「一琢創意匠心演繹」に努めた。デザイン作品は女性の声に耳を傾け、女性の夢を演出することが多い。時代背景に溶け込み、最もきらびやかな色彩を加え、独創的で芸術的なインスピレーションを持ち、繊細であり、またさまざまな要素と完璧に融合することができる。

孫貴填氏によると、独立デザイナーブランドの独特な魅力は、シリーズごとに、デザイナーが見た本、通った石畳の道、食べたワイン、話したことが含まれていることだという。ことわざによると、寒さを経ずに、どうして梅が鼻をつくのか。20年以上の仕事の経験で、孫貴填はますます落ち着いて、まるで酒を醸造して、長い間新しいものになったようだ。

孫社長は自社ブランドと個人の将来計画について、当ネット記者に対し、「現在、国内の多くのブランドのためにブランドを貼ることはスタジオの主要な業務であり、特に国内の第一線ブランドのためにブランドを貼ることは良いきっかけであり、第一線ブランドの完全な体系、強大なチーム、過酷な技術要求を借りることができ、一琢を生産プロセスから版型への調整に質の向上を持たせ、各部位の製造プロセスを最高基準に制定し、この目標を達成するために、多くの輸入専用車を交換した。品質管理の要求について、孫社長は、まず会社全員が完璧な品質を追求する観念を確立しなければならず、生産技術上の難点はすべて技術手段を通じて克服することができ、完璧な品質を追求する観念をしっかり確立してこそ、製品を完璧にすることができると述べた。未来の「一琢」の発展方向は完璧な品質を追求し、ブランドの品質を申し分なくし、「一琢」が深センを代表する独立デザイナーブランドになることを望んで、この方向に向かって根気よく努力している。

一琢がブランドになれるかどうかは分かりませんが、深センの独立デザイナーブランドには必ず深センを代表し、中国を代表するデザイナーブランドがいくつか現れると信じています。あなたより優れた人はあなたよりも努力しているからです。もちろん、これも私の粘り強い努力の方向です。方向性があれば、あとは自分の初心と絶えない学習を堅持して革新することだ。

設計作品：『煥新』

第3回中国深セン国際ファッションフェスティバルで、孫貴填はデザイン作品「煥新」を持ってきた。華夏の五千年の服装の変化は、職人心だけが変わらず、各王朝には特定の審美基準があり、インキ綿麻も禅の意味だけでなく、現在の審美基準を用いて中国の要素を述べることができ、それに時代感覚と現在の審美観があり、美しいデザインが多く、面白い構想の方が異なる服装を明らかにすることができる。